奂山

柳泉

旧淄川县的山名：奂山，又名焕山、涣山。

奂山地处淄博市淄川区城西北，是蒲松龄赴济乡试和去王村授徒的必经之路,，《山市》及奂山道上的诸多咏吟浓缩为他浓浓的奂山情结,具体表现为：科考失意的慰藉和人生快乐的凭依；心路历程的定格与人生艰难的慨叹；超然心境的写照与人已暮年的皈依。

程元冰、李锋在《松龄的“奂山”情结简析》中说：奂山地处淄博市淄川区城西北,是蒲松龄赴济乡试和去王村授徒的必经之路,《山市》及奂山道上的诸多咏吟浓缩为他浓浓的奂山情结,具体表现为:科考失意的慰藉和人生快乐的凭依;心路历程的定格与人生艰难的慨叹;超然心境的写照与人已暮年的皈依。所有这些,可窥见蒲松龄苦寒大半生的奋斗历程。

李锋在《蒲松龄的“奂山”》中写道：距离山东淄川城西北十五华里的一座不起眼的小山，但三百多年前的一位乡下失意的私塾先生却对它有过情感的关照。这座小山叫奂山，而这位失意的私塾先生就是蒲松龄。

在《聊斋志异》中有一篇《山市》的小文，写的就是"奂山"的山市,他借助其妙笔写出了"奂山"山市的奇异幻境。而在蒲松龄所写的诗歌中，以奂山和奂山古道为题目的诗有《奂山道中》、《奂山道上书所见》等。

奂山的“山市”，是淄川县八景中的一景，但经常好几年也不出现一次。（有一天）孙禹年公子跟他的同业朋友在楼上喝酒，忽然看见山头有一座孤零零的宝塔耸立起来，高高地直插青天，（大家）你看我，我看你，又惊奇又疑惑，心想这附近并没有佛寺啊。不多久，（又）看见几十座宫殿，瓦是碧绿的，屋脊高高翘起，这才省悟到原来是（出现）“山市”了。没多久，（又出现了）高高的城墙，（顶上是）呈凹凸形的短墙，连绵六七里，竟然是一座城了。城中有像楼阁的，有像厅堂的，有像街坊的，都清晰地呈现在眼前，数也数不过来。忽然刮起大风，烟尘弥漫，全城的景象变得模糊不清了。过一阵子，大风停止，天空晴明，先前的景象全都消失了，只有一座高楼，上与天接，（每层）有五间房，窗户都敞开着，都有五处明亮的地方，那是楼外的天空。

一层一层地指着数上去，房间越高，亮点越小；数到第八层，亮点只有星星那么小；再往上就变得暗淡了，似有若无，看不清它的层次。（低层）楼上的人们来来往往，各干各的事情，有靠着（栏杆）的，有站着的，姿态各不相同。过了一段时间，楼渐渐低矮下来，可以看见楼顶了；渐渐地，又变得跟平常的楼房一样；渐渐地，又变成了高高的平房；突然又缩成拳头一般大小，（再缩）成为豆粒一般大小，终于完全消失。  

我又听说，有早起赶路的人，看到山上有人家、集市和店铺，跟尘世上的情形没有什么区别，所以人们又管它叫“鬼市”。

王秀亮在“《聊斋志异·山市》之奂山名实考辨”中写道：“奂山，以蒲松龄《聊斋志异·山市》闻名，蒲翁还有多首写"奂山道中"的诗。今人所谓的"奂山"只是一座远离奂山道的山丘,这是人们对于奂山的误读。”

“根据《淄川县志》和古代诗文的描述，奂山是北至周村区明水镇张家沟，南至淄川城南镇西楼村的一座绵亘淄川城西，南北长近20里的山,含十几座峰头。盖因奂山庙会缘故，众俗误以为奂山就是庙会所在地的峰头。积讹既久,致有未予深察的读书人形诸文字,遂至谬讹流传，误读至今。”

----------------
蒲松龄
蒲松龄(1640~1715)，清代小说家，字留仙，一字剑臣，号柳泉居士，淄川(今山东淄博)人。代表作：文言短篇小说集《聊斋志异》。

蒲松龄作于1672 年的七律《奂山道中》: 由来惜往日,才人何必怨春风。园陵零露皆芳草,冥漠谁知造化工。1694 年的《奂山道上书所见》: 吟鞭萧摵过长桥,三尺红尘小驷骄。十里烟村花似锦,一行春色柳如腰。榆钱 雨下黄莺老,麦信风来紫燕飘。游客登山真兴寄,海棠插鬓醉吹箫。

1703 月间,淄川大雨,积涝成灾,蒲松龄骑马往经奂山道时恰遇一场暴风雨,作者写七古诗《四月十八日与笏过奂山,风雹骤作》记之: 霹雳震谷裂空山,碎雹弹射千冰丸。风吹冈平拔老树,横如百尺蛟龙蟠。马蹄 斜窜频倾侧,几几下堕深崖间!左手抱鞍右捉笠,一步一咫愁心颜。不暇回首计行 止,惟恐力懈遭风抟。烈烈如刀寒粟起,鞯辔濡湿下执澜。始羡高人四不出,此时 何必非神仙?

1705 年,作者写了另一首同题《奂山道中》: 飞虫扑面柳含烟,麦子埋头未出田。俭岁老农何所望?清明时节雨连绵。 1706 年冬天,作者风雪中又经奂山道回家,作《途中风雪》: 奂山西去暗模糊,村树烟含淡欲无。马上风来云乍变,斜吹冰霰上霜须。

1708 年的初春, 69 岁的作者路经奂山道,作《作十六日途中,得灰字》: 旧痕犹斥卤,夹溪新绿渐莓苔。十年驴背奂山道,不记经由第几回。匹马过城急策催,城中羯鼓响春雷。人如雁阵随阳度,状似梅花冒雪开。白首奔驰尚贫窭,青鞋踪 迹转疑猜。布袍萧索冲寒苦,游兴阑珊意久灰。

1714 年,馆东毕际有之妻王夫人病逝, 75 岁高龄的蒲松龄听说后即到西铺吊 唁。作者于中途在奂山脚下小憩,作诗《奂山小憩》: 五年不践奂山道,乍到山头路欲迷。下马解装藉芳草,白云不断雁行低。

参考文献:李锋《蒲松龄笔下的奂山诗》，《焦作大学学报》，2010 年第一期。

淄博词典网（zbcd.cn）

柳泉

昨天，霜山麓。我无意中一回首，却惊诧于奂山的浓绿了。“兴来每独往，胜事空自知”，彷髴听见王右丞在终南山的辋川别业里弹琴复长啸，再也禁不住独寻之诱惑了。

霖雨新晴，气和风熏，《幽梦影》里“宜读史”的孟夏时光。我换好行头------一身“刚从蜀黍地里钻出来”（锄地的农夫）的行头，逾过黉园北墙的栅栏，徜徉进奂山的襟抱。

山野敞旷，远处有三两个劳作的农人。奂山与霜山相毗连，这里正是两山间的沟谷地，高低不平，地堰衔接，丘壑窈窕崎岖，我顺着大车拖拉机在野田里履印的一条土路，缓行低歌，游目骋怀。

三百多年前，落魄潦倒的蒲松龄或去济南乡试，或去王村毕府做西宾，经常从奂山前走过，兴致独来，随兴写下了数首“奂山道上”诗歌。奂山离淄川古县城十五里，那时的奂山“孤峰叠翠”“山垂嶬而直上，泉瀵涌而四出”（清人语），景色秀丽，田园四时有风光，还偶有山市蜃楼。蒲松龄从蒲家庄出来，穿过县城西行，到这里三十里许，正好稍舒足力，遐目四观。

公元1694康熙三十三年，历史留下了蒲松龄过奂山道的第一首诗：

吟鞭萧瑟过长桥，三尺红尘小驷骄。
十里烟村花似锦，一行春色柳如腰。
榆钱雨下黄莺老，麦信风来紫燕飘。
游客登山真兴寄，海棠插鬓醉吹箫。

那是一个春天，老柳袅腰，烟村花锦，紫燕飘风，黄莺乱啼，榆钱雨落，登山的游人醉态旖旎，鬓边插一束海棠花，洞箫呜呜。五十四岁的蒲松龄小驷夭骄，为眼前的春景所感染，情不能已，吟诗长桥，真兴遥寄，那些不第的烦恼塾师的落寞一时烟消云散。
“不以物喜，不以己悲”，范仲淹在贬谪中旷达而唱。然而谁人能真的如此呢？是年的秋晚，聊斋先生再从此过，寒雨途穷，人生鸿泥，星汉渺渺，造化弄人，面对秋原河梁发出了幽幽的无奈和感喟：

暮雨寒山路欲穷，河梁渺渺见飞鸿。
锦鞭雾湿秋原黑，银汉星流野烧红。
骚客由来惜往日，才人何必怨春风。
园陵零露皆芳草，冥漠谁知造化工。

嗣后，蒲松龄不知多少次来往斯道，见景生情，每抒襟怀，发为言句自超然。1714年，即去世的前一年，74岁的蒲松龄再过奂山，驻足小憩，低吟出我们今天能见到的他写奂山的最后一首绝句：

五年不践奂山道，乍到山头路欲迷。
下马解装籍芳草，白云不断雁行低。

在一处地方一条道上留下偌多诗篇（七首）的人古今至为鲜见，而蒲松龄独独对奂山若此，可以想象诗人对奂山的深情挚意，何况他还独抒机杼，挥洒了一篇嶔崎牢落的散文《山市》，千古传响。

独行别有趣味，不一而足。

走到山头下面， 满山的灌木荆棘蓬蒿荒草茂密繁冗纠缭牵曳，迷不知吾所如。中多松柏，并不高大虬屈，却平实而庸直。几经寻觅，见一线旧径仿佛，掩蔽在蒿荆里，顷刻就到了山顶。

山顶上槐树柏树交杂，树林阴翳，平旷处颓然立半堵断壁，斑驳的树荫里益显苍凉，这就是古代的碧霞祠吧！明清香火时盛的这寺庙应该是一座道观。墙后一进院落已是废垇，垇中只有一只赑屃，静静地卧着。石碑不知流落到了何处，止一个长方小孔留在背上。后面还有一进，废基依稀可辨。听山西村子里的人说，庙是大炼钢铁的年代彻底毁坏的，拆下墙上的青砖建了炼铁炉，结果两事皆废。游走在树隙里灌木荆棘中，空山无人，盛事自知。废寺北边一段山石崎岖下去，南面几块大石偃蹇于林中，东西尽是乱木青蒿。

我伫立高处四眺，西北上明湖泱漭，是范阳河水的积蓄；东西两边村落依依；南边霜山青青，新起的大学黉园排比参差的楼房；近处田畴磊落，青苗初萌。清代淄川士人王士贞的《登奂山》诗云：

横侧山容变，诸天上界分。
龙鳞松树古，铁锈石苔纹。
虚壁生灵籁，幽房宿懒云。
道人栖息处，仿佛见茅君。

灵籁犹在，虚壁已失，那栖隐幽房中茅君一样得道的高人鹤云不再，“垂嶬而直上，瀵涌而四出”的山峰泉流都随古代的时光流逝了。蒲松龄印满足迹与歌吟的那条奂山古道呢？众里寻她千百度，惟有芳草依旧，白云悠悠。

------------
蒲松龄(1640~1715)，清代小说家，字留仙，一字剑臣，号柳泉居士，淄川(今山东淄博)人。代表作：文言短篇小说集《聊斋志异》。

蒲松龄作于1672 年的七律《奂山道中》: 由来惜往日,才人何必怨春风。园陵零露皆芳草,冥漠谁知造化工。1694 年的《奂山道上书所见》: 吟鞭萧摵过长桥,三尺红尘小驷骄。十里烟村花似锦,一行春色柳如腰。榆钱 雨下黄莺老,麦信风来紫燕飘。游客登山真兴寄,海棠插鬓醉吹箫。

1703 月间,淄川大雨,积涝成灾,蒲松龄骑马往经奂山道时恰遇一场暴风雨,作者写七古诗《四月十八日与笏过奂山,风雹骤作》记之: 霹雳震谷裂空山,碎雹弹射千冰丸。风吹冈平拔老树,横如百尺蛟龙蟠。马蹄 斜窜频倾侧,几几下堕深崖间!左手抱鞍右捉笠,一步一咫愁心颜。不暇回首计行 止,惟恐力懈遭风抟。烈烈如刀寒粟起,鞯辔濡湿下执澜。始羡高人四不出,此时 何必非神仙?

1705 年,作者写了另一首同题《奂山道中》: 飞虫扑面柳含烟,麦子埋头未出田。俭岁老农何所望?清明时节雨连绵。 1706 年冬天,作者风雪中又经奂山道回家,作《途中风雪》: 奂山西去暗模糊,村树烟含淡欲无。马上风来云乍变,斜吹冰霰上霜须。

1708 年的初春, 69 岁的作者路经奂山道,作《作十六日途中,得灰字》: 旧痕犹斥卤,夹溪新绿渐莓苔。十年驴背奂山道,不记经由第几回。匹马过城急策催,城中羯鼓响春雷。人如雁阵随阳度,状似梅花冒雪开。白首奔驰尚贫窭,青鞋踪 迹转疑猜。布袍萧索冲寒苦,游兴阑珊意久灰。

1714 年,馆东毕际有之妻王夫人病逝, 75 岁高龄的蒲松龄听说后即到西铺吊 唁。作者于中途在奂山脚下小憩,作诗《奂山小憩》: 五年不践奂山道,乍到山头路欲迷。下马解装藉芳草,白云不断雁行低。

参考文献:李锋《蒲松龄笔下的奂山诗》，《焦作大学学报》，2010 年第一期。

-------------

奂山道情
作者：愚溪散人

大道旁，柳树下，蒲松龄从柳泉挹起一桶桶甘冽，煮一瓮粗茶，点一袋旱烟，静心以候。

那些冲暑而来的行人，蹇驴嘶嗒的游子，路长人困的天涯倦客，日高人渴。柳泉居士邀他们坐进柳荫，舀大碗茶，奉上。留他们小憩，姑妄说鬼。

这条路，是青州通往济南的大道。发轫于登州，迤逦而西。过柳泉，下行十里，进淄川城，出西门，涉孝妇河，上行十里，路的最高点在奂山腰。山的东西十许里，即是奂山古道。淄川至济南二百里许，一路烟景风物，颇不寂寞。

蒲松龄也尽逐前尘，收拾好心情，带着满腹经纶，沿着这条大路，曾马蹄得得，少年意气，踌躇满志的去泉城乡试。孰料春风而去，秋霪怯归，屡屡铩羽，老大伤悲，敛翼于埘，为生计，在王村毕家为私塾先生三十年。塾中课徒之余，寄情笔记传奇，时抒坎廪骚志。其间在这条路上往返去来，青丝走为霜髮。奂山古道至高处，东瞰泷水绕古城，西见范水潋滟长野，眺望泉城远山迷蒙，青山丽水，旷其襟怀，骋其遐目，因之古道留下了他诸多深情的吟咏。

暮雨寒山路欲穷，河梁渺渺见飞鸿。

锦鞭雾湿秋原黑，银汉星流野烧红。

骚客由来惜往日，才人何必怨春风。

园陵零露皆芳草，冥漠谁知造化工。

蒲松龄写奂山古道的诗歌十余首，这是我们见到的最早的一首，名《奂山道中》，写于康熙十一年(1672)。前一年秋，作者由江苏宝应县辞幕返里。是年四月随本邑缙绅高珩、唐梦赉游崂山。秋，应乡试未中。十九岁就以县府道三个第一的优异考中秀才，然十多年间，两次乡试都名落孙山，满怀郁郁，归途过奂山，家园在望，真是无颜见江东父老了。走到山道高处，眺望四野，触景生情，挥笔为律。

一路秋山寒树，暮雨潇潇，山路宛转，溟漠欲断。远处河梁渺渺，雁声嘹唳，鸿飞东西。细雨渐抛身后，浓雾沉沉，秋原黑幕，野火堆红，流星倏灭，行人路穷，心绪落寞。对此凄清之境，落榜的诗人百感交集：古贤落魄以惜往日，才人不遇因怨春风，遥忆三闾氏“惜往日之曾信兮，受命诏以昭时。”感而为骚，我辈焉能心无波澜，然而，想想那帝陵冈峦上的荒草零露，冥漠幻化，皆是造化所使，也不必怨天尤人，溺于一时之挫折，且于匣中待时飞吧。诗写深秋傍晚雨后的奂山景色，面对秋原河梁发出了幽幽的无奈和感喟，抒发作者怀旧息怨自我安慰的思想感情。

公元1694，康熙三十三年，历史留下了蒲松龄过奂山道的第二首诗：《奂山道上书所见》：

吟鞭萧摵过长桥，三尺红尘小驷骄。

十里烟村花似锦，一行春色柳如腰。

榆钱雨下黄莺老，麦信风来紫燕飘。

游客登山真兴寄，海棠插鬓醉**。

去济南参加乡试的路上。这是一个春天，老柳袅腰，烟村花簇，紫燕飘飞，黄莺乱啼，榆钱雨落，麦信风吹，登山的游人，鬓边插一支海棠花，醉态旖旎，洞箫呜呜。五十四岁的蒲松龄小驷夭骄，为眼前的春景所感染，情不能已，吟诗长桥，真兴遥寄，那些不第的烦恼塾师的落寞一时烟消云散。

“不以物喜，不以己悲”，范仲淹在贬谪中旷达而唱。然而谁人能真的如此呢？

与上面两首律诗风格迥异，《四月十八日与笏过奂山，风雹骤作》是一首古风，不再细斟平仄，喷薄而出。

霹雳震谷裂空山，碎雹弹射千冰丸。

风吹冈平拔老树，横如百尺蛟龙蟠。

马蹄斜窜频倾侧，几几下堕深崖间！

左手抱鞍右提笠，一步一咫愁心颜。

不暇回首计行止，惟恐力懈遭风抟。

烈烈如刀寒粟起，鞯辔濡湿下汍澜。

始羡高人四不出，此时何必非神仙？

夏日的天气变幻莫测，诗人策马行至奂山前，空山深谷中，突然霹雳炸耳，闪电坼天，列缺霹雳，丘峦崩摧；铁弹一样的冰雹劈头盖脸砸下来，飙风骤作，摇山颓岫，老树被风拔出，如蛟龙盘曲冈峦，横遮路断。狂风吹得老马欹侧蹒跚，几次要掉下崖涧，诗人俯身马上，心惊胆寒，风冷如刀割，泪雨潸满面，唯恐被风卷上天空。真的使人听此凋朱颜。险境过处，诗人感慨万千，由衷羡慕家居优游、风雨寒暑不出门、闲散享乐自在舒适的高人闲士，那真是尘世仙人。

宋代孙光宪《北梦琐言》载：唐代孙拯侍郎朝回值雨，避雨人家檐下，向一老叟借雨具。叟曰：“某闲居，不预人事，寒暑风雨，未尝冒也，置此欲安施乎？”拯退而嗟叹，若忘宦情，语人曰：“斯大隐者也。”柳泉先生几十年寄人篱下，冒风曝雨，为稻粱而谋，焉能不叹羡！

时在康熙四十二年癸未（1703）四月十八日，六十四岁的诗人与儿子笏同赴济南，过奂山时风雹骤作，使作者震惊不安，行进困难，诗以记之。

飞虫扑面柳含烟，麦子埋头未出田。

俭岁老农何所望？清明时节雨连绵。
------奂山道中

康熙四十四年（1705）淄川大旱，春初，作者赴毕家的途中：远柳垂在淡淡的烟霭里，蠓虫乱飞，田中麦苗不出芽，地边老农望天愁苦，綦望清明前后能霖雨连绵。诗句朴实无华，信手拈来，写奂山道中所见所感，悯农伤时，其心忧煎。

康熙四十五年丙戌（1706），元宵节后，67岁的诗人元返回毕家坐帐，冬末春初的乍暖还寒，村树含烟，迷离模糊的阴晦天，突然冰风斜吹，竟然“霰雪纷其无垠”，把白胡子凝冻在一起。哈哈，有点风掣红旗冻不翻了。

奂山西去暗模糊，村树烟含淡欲无。

马上风来云乍变，斜吹冰霰上霜须。

《途中风雪》寥寥四句，清淡如水，却浸着无奈的幽情苦绪。

转眼间寒食节近，诗人自毕府回家，《途中》写道：

烧余草初绿，道上柳如丝。

细雨新寒后，空山落照时。

道赊人欲惫，村近马频嘶。

款段风尘里，吟思首低垂。

天气渐暖，已过草色遥看时，野烧的灰烬里，草芽初起，嫩绿照眼，道旁柳丝摇曳。空山落照，余霞散绮，细雨新寒，薄衾不胜。孱马迍邅，忽然一声递一声的嘶鸣，似乎认识家乡的蓬门茅屋，然而路长人惫，倍感困顿潦倒。垂首低吟，穷思无尽，在世尘风霜之中蹀躞徙倚。

又是初春, 又是上元，69 岁的作者又离家去塾舘，过奂山道，《作十六日途中，得灰字》：

滚滚红尘逐马来，春阳管动又飞灰。

风吹暖律冻初破，雪压寒条梅未开。

积潦旧痕犹斥卤，夹溪新绿渐莓苔。

十年驴背奂山道，不记经由第几回。



匹马过城急策催，城中羯鼓响春雷。

人如雁阵随阳度，状似梅花冒雪开。

白首奔驰尚贫窭，青鞋踪迹转疑猜。

布袍萧索冲寒苦，游兴阑珊意久灰。

1708 年的春，上元节的灯火还在城中流连。昨夜，火树银花触目红，揭天鼓吹闹春风；今天，如雷的羯鼓声还在大街滚动。闹元宵的人们舞阵雁来，朱朱粉粉的色调状貌如梅花冒雪盛开。诗人策马疾驰，过城不顾，信步山道，料峭酒醒。暖律破冻，春阳飞灰，满目潦尽碱白，溪畔绿渍莓苔，大路上风尘染素，灰飞霭迷，想到古人的律管葭莩灰，顺手拈用诗韵中的灰韵为诗。灰，不由人不想到灰色，灰灭，灰褐，灰心，灰暗等黯然伤心的色调。灰，为此时所见，亦此时之心，这也正是诗人的一生踪迹，青鞋布袜，布袍萧索，行走在这条路上三十年了，年即古稀，白发萧疏，已不胜簪，依旧是奔驰、贫窭，身心疲惫，早已经心灰意冷。

“十年驴背奂山道，不记经由第几回。”记不清多少来回，说不尽个中甘苦。驴背一词，平添诗韵。让人想起诗思在灞桥风雪驴背上，想起陆放翁“细雨骑驴入剑门”，想起少陵野老的“平明跨驴出，未知适谁门。”想起苏东坡的“路长人困蹇驴嘶。”同是落魄潦倒，但他们都没有蒲松龄的困顿无偶。因之，诗人又接着胸噫《归途大风》：

朔风扑面吹尘沙，马毛猬磔人影斜。

布袍梗涩起寒粟，老眼涕泪生空花。

风狂到村疑到舍，途远见城如见家。

此时家居闭蓬户，乐似锦城我不去。

刚刚风吹暖律，倏忽马毛猬磔，白马尚且蜷毛畏寒，布袍岂不更是梗涩寒粟，马瘦毛长，老眼昏花，眷恋庭家之情溢于言表，远远地看到城郭就像是见到了家，此时若长掩蓬门，坐守牖户，蓬蒿三亩居，宽然一天下，岂不远胜锦官城登录繁华。

蒲松龄七十一岁时撤帐回家，结束了塾师生涯，嗣后五年不往返于蒲家庄与西铺之间，“五年不践奂山道”。康熙五十三年（1714），年已七十五岁的蒲松龄往西铺毕家吊唁，再过奂山，驻足小憩，低吟出我们今天能见到的他奂山道上的最后一首绝句，《奂山小憩》

五年不践奂山道，乍到山头路欲迷。

下马解装藉芳草，白云不断雁行低。

五年不到此山，风景不殊，人事难再，诗人略生一些低落，流连，下马伫望，独坐芳草，只见白云缓舒，雁行低过，解鞍欹枕绿杨桥，不再因仕途挣扎，不再为生活奔波，七十而从心所欲了，绚烂至极而归于平淡。困顿的一生里，不知多少次来往斯道，见景生情，每抒襟怀，发为言句自超然。

在一处地方、一条道上留下偌多诗篇的人古今鲜见，而蒲松龄独独对奂山若此，可以想见诗人对奂山及山道的深情挚意。蒲松龄七十六年的生命旅途唯艰，除而立年时到江苏宝应做了三年的幕僚外，后来三十多年都在西铺毕家为西宾，之间去济南乡试也是走此道，足迹印满奂山古道，因之留下了这些脍炙人口的诗篇。借奂山、山道之景，抒诗人心中之境。有美景描绘，有风雨恐惧，有骋怀的情志，也有浓郁的失意，繁华落尽真淳毕现的从容，一位孤独的诗人驴背低吟，不计东西。

诗歌之外，蒲松龄还独抒机杼，挥洒了一篇嶔崎牢落的散文《山市》，千古传响。不可吝笔不引其文。

奂山山市，邑八景之一也，然数年恒不一见。孙公子禹年与同人饮楼上，忽见山头有孤塔耸起，高插青冥，相顾惊疑，念近中无此禅院。无何，见宫殿数十所，碧瓦飞甍，始悟为山市。未几，高垣睥睨，连亘六七里，居然城郭矣。中有楼若者，堂若者，坊若者，历历在目，以亿万计。忽大风起，尘气莽莽然，城市依稀而已。既而风定天清，一切乌有，惟危楼一座，直接霄汉。楼五架，窗扉皆洞开；一行有五点明处，楼外天也。

层层指数，楼愈高，则明渐少。数至八层，裁如星点。又其上，则黯然缥缈，不可计其层次矣。而楼上人往来屑屑，或凭或立，不一状。逾时，楼渐低，可见其顶；又渐如常楼；又渐如高舍；倏忽如拳如豆，遂不可见。

又闻有早行者，见山上人烟市肆，与世无别，故又名“鬼市”云。

《山市》虽存于《聊斋》，然实为散文小品，在明清小品里独有风姿，令后人咀嚼不尽。当时的文人就崇为千古奇文，当代作家王充闾《古文今赏》：“作者描写了故乡奂山美丽而奇特、真实却虚幻的类似海市蜃楼的“山市”景象。是空是色，亦实亦虚，变幻离奇，穷形毕相。景为天下奇观，文乃人间杰作。” 北京师范大学教授于天池《明清小说研究》说：“《山市》通过对奂山奇异的自然景物的描写歌颂了家乡的美好。精炼简洁、隽永耐读。”

良有以也！

奂山，淄川城西略偏北的一片山丘。清乾隆版《淄川县志·山川》载：“奂山，县西十五里，南北亘城之西。南接禹王山，北去为明山，旧有烟火台，今废。有山市，邑人多见之者，城阁楼台，宫室树木，人物之状，类海市云。”

奂山也写作“焕山”明嘉靖《淄川县志·山川》云：“焕山，在县治西四十里（“四十里”是误刻，应为“十五里”）。古有烟火台，灿然有光，故名”。奂山虽非峻岳奇峰，却因为淄川城附近无出其右者，故而为人所仰。明清以来多有文人雅士登临寻古，赋诗抒怀，江山因文人而隽，文人以江山而名。

奂山就在我家西北，南北迤逦十余里，中凸七个山头，自南而北依次为：马莲山，烽火台（大小两个山头），霜山（两个山头，人讹为双山），奂山，老鸹山（又名凉山），七座山连绵宛转，状如北斗七星勺，卧于淄川城西畴野中。东边蜿蜒笼水，西边流荡范阳河，令淄川古城人杰地灵，潆洄水抱中和气，平远山如蕴藉人。

来源：淄博词典·地名词典(zbcd.cn)